{"id":1492,"date":"2015-08-11T05:03:05","date_gmt":"2015-08-11T04:03:05","guid":{"rendered":"http:\/\/shekulliagency.com\/?p=1492"},"modified":"2015-08-30T21:21:54","modified_gmt":"2015-08-30T20:21:54","slug":"sa-injorant-eshte-intelektuali-katolik-fahri-xharra-thote-se-spanjollet-lexonin-romane-ne-sh-16","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alb.shekulliagency.com\/?p=1492","title":{"rendered":"Sa injorant \u00ebsht\u00eb \u201cintelektuali\u201d katolik Fahri Xharra: Thot\u00eb se spanjoll\u00ebt lexonin romane n\u00eb sh. 16!"},"content":{"rendered":"
\n

\"fahri-xhara\"<\/a><\/p>\n

P\u00ebrvec racizmit t\u00eb tij t\u00eb theksuar anti-musliman dhe anti-arab dhe p\u00ebrvec fyerjeve t\u00eb pareshtura ndaj musliman\u00ebve shqiptar\u00eb q\u00eb Fahri Xharra dhe familja e tij kryejn\u00eb p\u00ebrdit\u00eb n\u00eb median filo-katolike kosovare, ai mbahet edhe si njoh\u00ebs i let\u00ebrsis\u00eb dhe servil i ideologut t\u00eb gjith\u00eb islamofob\u00ebve shqiptar\u00eb, Ismail Kadare.<\/p>\n

Por n\u00eb nj\u00eb shkrim t\u00eb tijin t\u00eb botuar n\u00eb Standardi.eu, \u201cintelektuali\u201d Fahri Xharra tregon injoranc\u00ebn e tij t\u00eb thell\u00eb sa i p\u00ebrket let\u00ebrsis\u00eb.<\/p>\n

N\u00eb shkrimin e tij t\u00eb quajtur \u201cSanco Pancot e Kosov\u00ebs\u201d Xharra shpjegon se n\u00eb Spanj\u00ebn e shekulit t\u00eb XVI-t\u00eb spanjoll\u00ebt lexonin romane kalor\u00ebsiake q\u00eb sipas tij \u201cn\u00eb at\u00eb koh\u00eb kishin v\u00ebrshuar Spanj\u00ebn.\u201d Fahriu thot\u00eb se \u201cKy lexim i romaneve kish ndikuar aq shum\u00eb madje edhe n\u00eb ekonomin\u00eb e shtetit ngase te njer\u00ebzit ishte mbjellur ideja se fare pa pun\u00eb e pa b\u00ebr\u00eb asgj\u00eb po u b\u00ebre si personazhet e romaneve kalor\u00ebsiake mund t\u00eb b\u00ebhesh brenda nat\u00ebs person i pasur.\u201d<\/p>\n

Pa u mar\u00eb me shkrimin e dob\u00ebt dhe pa vler\u00eb t\u00eb Xharr\u00ebs, ajo q\u00eb bie n\u00eb sy \u00ebsht\u00eb injoranca e tij letrare. Xharra me sa duket nuk e di q\u00eb romani si form\u00eb letrare u b\u00eb i njohur n\u00eb shekulin e XVIII-t \u00eb dhe se romani i par\u00eb q\u00eb konsiderohet si i till\u00eb \u00ebsht\u00eb pik\u00ebrisht libri p\u00ebr t\u00eb cilin ai flet, pra \u201cDon Kishoti\u201d i Miguel Servantesit. Ai u botua n\u00eb 1605, pra n\u00eb fillim t\u00eb shekullit t\u00eb XVII-t\u00eb. Kjo \u00ebsht\u00eb shum\u00eb ironike pasi duket qart\u00eb se Xharra i cili flet p\u00ebr romane t\u00eb cilat paskan ekzistuar n\u00eb Spanj\u00eb para \u201cDon Kishotit\u201d, duket se nuk e di q\u00eb ky i fundit konsiderohet n\u00eb fakt si romani i par\u00eb n\u00eb form\u00ebn q\u00eb e njohim sot.<\/p>\n

P\u00ebr m\u00eb tep\u00ebr, stili n\u00eb t\u00eb cilin Servantes e shkroi \u201cDon Kishotin\u201d ishte i till\u00eb pik\u00ebrisht p\u00ebr t\u00eb qen\u00eb i ndrysh\u00ebm nga ato q\u00eb \u201cintelektuali\u201d letrar Xharra i quan romane.<\/p>\n

Ato q\u00eb spanjoll\u00ebt lexonin nuk ishin romane sic i njohim n\u00eb gjuh\u00ebn shqipe por histori popullore t\u00eb shkurtra.<\/p>\n

Mendojm\u00eb se Xharra, si kritik letrar q\u00eb mbahet, duhet t\u2019i dij\u00eb k\u00ebto gjera elementare. Por duket se Fahri Xharra nuk \u00ebsht\u00eb vet\u00ebm nj\u00eb islamofob i keq, por dhe nj\u00eb pseudo-kritik letrar injorant.<\/p>\n

 <\/p>\n

Shkrimin e Fahriut mund t\u2019a gjeni k\u00ebtu<\/strong>: http:\/\/www.standardi.eu\/sq\/Opinione\/San%C3%A7o-Pan%C3%A7ot-e-Kosov%C3%ABs<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

P\u00ebrvec racizmit t\u00eb tij t\u00eb theksuar anti-musliman dhe anti-arab dhe p\u00ebrvec fyerjeve t\u00eb pareshtura ndaj musliman\u00ebve shqiptar\u00eb q\u00eb Fahri Xharra dhe familja e tij kryejn\u00eb p\u00ebrdit\u00eb n\u00eb median filo-katolike kosovare,…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1493,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-1492","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-reflektim"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alb.shekulliagency.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1492"}],"collection":[{"href":"https:\/\/alb.shekulliagency.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alb.shekulliagency.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alb.shekulliagency.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alb.shekulliagency.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1492"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/alb.shekulliagency.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1492\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1494,"href":"https:\/\/alb.shekulliagency.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1492\/revisions\/1494"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alb.shekulliagency.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1493"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alb.shekulliagency.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1492"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alb.shekulliagency.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1492"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alb.shekulliagency.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1492"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}